Do you know how to ask questions in
English?
Você
sabe fazer perguntas em Inglês?
Observe
as frases abaixo:
Affirmative
: Ele é estudante. Interrogative : Ele é estudante ?
Note
que tanto na afirmativa quanto na interrogativa, as palavras são as mesmas
colocadas
na mesma ordem, certo? Então como você sabe que uma das frases é uma
pergunta?
- Só mesmo pela presença do sinal "?" no final!
Em inglês:
”A pergunta começa sempre pelo verbo ou por uma
expressão interrogativa”
Assim
a frase acima fica sendo:
Aff: He is a student Int: Is he a
student?
O
verbo da frase é o "famoso" To Be , e para fazer perguntas com o To
Be, basta
coloca-lo
no inicio da frase,Veja:
I am a teacher – Are you a teacher?
She is a teacher – Is she a teacher?
They are teachers – Are they
teachers?
A
esta altura talvez você se pergunte: " Mas é só isso?" - Sim com o
verbo To Be é só
isso!
Tá!
Mas e se a frase usar outro verbo que não seja o To Be?
Basta
usar os chamados auxiliares de pergunta: Do,no present - Did no passado
DO - Para perguntas no presente
aff
- They live in a house ( eles
moram em uma casa )
int - DO they live in a house ? ( eles moram em uma casa ? )
int neg - DON'T they live in a house
? ( eles não moram em uma casa ?)
Lembrando que : he,she ,it pede o uso de does(3a
pessoa singular)
aff - She lives in a house (só na 3a pes. Afirmativo Singular
acrescenta-se "s" ao verbo.)
int - DOES she live in a house ?
int neg - DOESN'T she live in a
house ?
Nota: O
interrogativo negativo pode parecer estranho mas é absolutamente comum no
dia
a dia por exemplo, se alguém lhe pergunta: Você não vai á praia no fim de
semana?
(note
que é uma pergunta com um “não” no meio). Em inglês ficaria :
Don't you go to the beach on the
weekend?
Alguns
exemplos :
Você
gosta de ler revistas ? - DO you like to read magazines ?
Você
não gosta de ler revistas? – DON’T you like to read magazines?
Ele
gosta de ler revistas? - DOES he like to read magazines ?
Ele
não gosta de ler revistas? - DOESN'T he like to read magazines ? (lembre que :
He,
She
, It = DOES)
Note
que a frase é sempre a mesma : “like to read magazines" - o que muda é a
pessoa e
o
auxiliar.
Mas e se a pergunta for no passado ? Basta usar o
auxiliar do passado DID.
DID - Para perguntas no passado (todas as pessoas)
AFF - They lived in a house ( Eles
moraram em uma casa )
INT- DID they live in a house? (Eles moraram em uma casa ?)
INT NEG - DIDN’ T they live in a
house? (Eles não moraram em uma casa ?)
Atenção!!!
Ao fazer perguntas no passado , colocamos o verbo principal da frase (neste
caso
TO LIVE) na sua forma infinitiva (também chamada Forma Simples)
WILL - para perguntas no futuro:
Usa-se
do mesmo modo. Veja:
Peter will go to New York tomorrow.
- Will Peter go to New York?
I will do you that favor. - Will you
do me a favor? (Eu
lhe farei aquele favôr. - Você me
fará um favor?)
Will you be at home this evening? -
No,I won't. I will probably go out with friends.
(Você estará em casa hoje à noite? Não,não
estarei.Provavelmente sairei com amigos)
Will it rain this afternoon? No, I
don't think it will rain today. (Vai chover esta tarde?)-
Não,acho que não vai chover hoje).
I will not work tomorrow.It will be
a holiday.(Não
trabalharei amanhã. Será um
feriado).
OBS:
É comum o uso das formas contraídas: won't = will not . .don't = do not.etc
Estas
construções resolvem muitos problemas em se fazer perguntas
Mas
como se pergunta,por exemplo :
A
que distancia fica seu
trabalho?
Quanto custa este livro? Quantos amigos você tem?
Qual
a profundidade desse
rio?
Que horas são? Qual a sua idade?
É
muito simples Usa-se palavras especificas , ou expressões apropriadas que são :
QUESTION WORDS
São
palavras que iniciam frases interrogativas dando sempre idéia de pergunta
As
mais usadas são
Portuguese
English
Quanto
tempo ? Há quanto tempo? HOW LONG ?
Que
distancia ? Qual a distancia ? HOW FAR ?
Que
horas ? A que horas WHAT TIME ?
Qual
a velocidade / Que velocidade? HOW FAST ?
Com
que freqüência ? HOW OFTEN?
Como?
De que modo ? HOW ?
Como
é possível ? HOW COME ?
De
que tamanho ? HOW BIG ?
De
que tamanho ? Qual o tamanho ? HOW LARGE?
De
quem ? WHOSE?
E
agora? WHAT NOW?
E quanto a ? WHAT ABOUT?
O
que? Qual ? WHAT ?
O
que mais ? WHAT ELSE?
Onde? WHERE ?
Por quê ? WHY ?
Qual
? O que ? (entre duas escolhas) WHICH ?
Qual
a profundidade ? HOW DEEP?
Quando? WHEN?
Quanto? ($$) HOW MUCH?
Quantos
? Qual a quantidade ? HOW MANY ?
Que
altura (coisas vivas de modo geral) HOW TALL ?
Que
altura ? De que altura ? (coisas não vivas) HOW HIGH ?
Qua
a idade ? Quantos anos de idade ? HOW OLD?
Que tal? HOW ABOUT?
Quem?
WHO ?
Os
Verbos Auxiliares CAN , HAVE , BE
Obs:Curiosidade:por
que os verbos em Inglês sempre tem aquele "To" na frente?
Para
indicar que a palavra é um verbo e que está no infinitivo.Acontece que em
Inglês
usa-se
muitas vezes palavras comuns como verbos.Veja:
Fish
= peixe . mas To Fish = Pescar . .Milk = leite . mas To Milk = ordenhar (vacas)
Face
= face,cara . mas To Face = encarar,enfrentar.
Para fazer perguntas com os verbos To Be, Can e Have
não se deve usar
"do,does,did"
Antes
dos exemplos veja o Infinitive,Past e Past Participle(3 tempos básicos) deles:
To Be Was/Were Been
Can Could Could
Have Had Had
Were you home yesterday?(Voce
estava em casa ontem?)
Was
dave working this morning?(Dave
estava trabalhando esta manhã?)
Can
you do me a fovor?(Você pode me fazer um favôr?)
Could
you do me a favor? (Você poderia me fazer um
favôr?)
Have you a dictionary at home? (Você tem um dicionário em casa?)
Had
you a dog when you were a child?(Voce
tinha um cachorro quando era criança?)
Can you play the piano? (Você
sabe tocar piano?)
Could you wait a moment,please? (Poderia esperar um momento,por
favôr?)
Some other examples:
How deep is the Atlantic Ocean? ( Qual a profundidade do Oceano
Atlantico?)
How tall are you? (Qual a
sua altura?)
How often do you study English? ( Com que freqüência você estuda
Inglês?)
Why do you study English? (Por que voce estuda Inglês?)
Where is you brother now? (Onde esta seu irmão agora?)
How old is our president? ( Qual a idade de nosso
presidente?)
